-
1 ремонтное предприятие
ремонтное предприятие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.10 ремонтное предприятие (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть предприятие-изготовитель, потребитель или предприятие третьей стороны (специализированное ремонтное предприятие).
Источник: ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное предприятие
-
2 ремонтное предприятие
«открытое предприятие» — open shop
предприятие, работающее по заказам — job shop
предприятие, работающее по заказам — job shop
начать дело; открыть предприятие — set up a shop
Русско-английский большой базовый словарь > ремонтное предприятие
-
3 ремонтное предприятие
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ремонтное предприятие
-
4 ремонтное предприятие
1) General subject: repairer2) Aviation: overhaul agency3) Engineering: repair base4) Oil: overhaul plant5) Automation: repair activityУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное предприятие
-
5 ремонтное предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > ремонтное предприятие
-
6 ремонтное предприятие
Русско-английский словарь по нефти и газу > ремонтное предприятие
-
7 ремонтное предприятие
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > ремонтное предприятие
-
8 ремонтное предприятие
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ремонтное предприятие
-
9 ремонтное предприятие
-
10 ремонтное предприятие
• opravárenský podnik -
11 ремонтное предприятие
Русско-английский авиационный словарь > ремонтное предприятие
-
12 ремонтное предприятие
Русско-английский словарь по логистике > ремонтное предприятие
-
13 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
-
14 ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания
repairerПредприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.Русско-английский словарь по электротехнике > ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания
-
15 предприятие технического обслуживания ремонтное предприятие
repairerПредприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.Русско-английский словарь по электротехнике > предприятие технического обслуживания ремонтное предприятие
-
16 гражданское ремонтное предприятие
Military: civilian repair organizationУниверсальный русско-английский словарь > гражданское ремонтное предприятие
-
17 специальное ремонтное предприятие
Logistics: special maintenance equipmentУниверсальный русско-английский словарь > специальное ремонтное предприятие
-
18 предприятие
авиатранспортное предприятиеair transport enterpriseавиационное коммерческое предприятиеairlineавиационное производственное предприятиеaircraft manufacturing facilitiesлетно-эксплуатационное предприятиеaircraft operating agencyпредприятие - поставщик воздушных судовaircraft supplierремонтное предприятие1. overhaul agency2. repair base -
19 предприятие
η επιχείρησ/η, το εργοστάσιοубыточное - ασύμφορη -, μη επικερδής -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > предприятие
-
20 предприятие
air transport enterprise
авиатранспортное
предприяттие, осуществляющее (международные) регулярные воздушные сообщемия или предлагающее свои услуги в этой области. — an air transport enterprise offers or operates a seheduled (international) air service.
-, ремонтное — overhaul /repair/ agencyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > предприятие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ремонтное предприятие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul plant … Справочник технического переводчика
ремонтное предприятие — 2.2.10 ремонтное предприятие: Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель или специализированное предприятие, имеющее лицензию органов государственного надзора на проведение ремонта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN repairer … Справочник технического переводчика
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — 3.11 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания — repairer Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие … Электротехнический словарь
предприятие технического обслуживания ремонтное предприятие — repairer Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие … Электротехнический словарь
Предприятие-дублер — Предприятие, производящее ремонт изделий наряду с головным производителем ремонта по той же документации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50-601-4-89: Рекомендации. Система разработки и постановки продукции на производство. Постановка изделий на серийное ремонтное производство — Терминология Р 50 601 4 89: Рекомендации. Система разработки и постановки продукции на производство. Постановка изделий на серийное ремонтное производство: Головной производитель ремонта Предприятие, производящее ремонт изделий, являющееся, как… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р 52350.19 2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.15 взрывозащита вида « d» (type of protection «d»): Взрывозащита, при которой части (элементы),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 19 2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.16 взрывозащита вида «d» (type of protection «d»): Вид взрывозащиты электрооборудования, при котором … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.18-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 19. Ремонт и проверка электрооборудования, используемого во взрывоопасных газовых средах (кроме подземных выработок или применений, связанных с переработкой и производством взрывчатых веществ) — Терминология ГОСТ Р 51330.18 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 19. Ремонт и проверка электрооборудования, используемого во взрывоопасных газовых средах (кроме подземных выработок или применений, связанных с переработкой и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации